Forum
Login
Mai 23, 2012, 04:04:28

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

Autor Thema: Frage an alle Gyllene Tider Experten  (Gelesen 1304 mal)

0 Mitglieder und 2 Gäste betrachten dieses Thema.

Offline Villagegirl

  • Fan-Student
  • *
  • Beiträge: 208
  • Geschlecht: Weiblich
  • Tell me, what´s going on...
    • Profil anzeigen
Frage an alle Gyllene Tider Experten
« am: Februar 18, 2004, 12:23:35 »
Kann mir jemand sagen, ob es eine englische Version von

"Flickan i en Cole Porter Sång"

gibt? Ich meinte, ich hätte es mal irgendwo gelesen. Bin mir aber nicht sicher.

 :thx:

Offline Kiwein

  • Kronenbourgerin/Klugscheiß-Fraktion
  • Admin
  • Mega-Fan
  • *****
  • Beiträge: 4419
  • Geschlecht: Weiblich
  • Some things in life won't ever change!
    • Profil anzeigen
    • Marie Fredriksson
Re:Frage an alle Gyllene Tider Experten
« Antwort #1 am: Februar 18, 2004, 13:39:16 »
Ich glaub' nicht!  :kopfkratz:


Parre

  • Gast
Re:Frage an alle Gyllene Tider Experten
« Antwort #2 am: Februar 18, 2004, 14:06:41 »


per hat den song von nem englischen abgeleitet, da kam was drin vor mit mädchen und cole-porter-song, aber frag mich nicht wie der song heißt??  :abou:

Offline Barbara

  • Fan-Anwärter
  • **
  • Beiträge: 978
  • Geschlecht: Weiblich
  • I was so lucky...
    • Profil anzeigen
Re:Frage an alle Gyllene Tider Experten
« Antwort #3 am: Februar 18, 2004, 16:16:33 »


per hat den song von nem englischen abgeleitet, da kam was drin vor mit mädchen und cole-porter-song, aber frag mich nicht wie der song heißt??  :abou:

ich glaub es geht um einen film mit jack lemon (???) keine ahnung wie der typ heisst... catch the tiger ???  
Sophia


David

Offline ~Central~

  • Godfather of the fans
  • ******
  • Beiträge: 12550
  • Geschlecht: Männlich
  • ~wonderfull but a little bit crazy~
    • Profil anzeigen
    • Welcome To My MySpace...
Re:Frage an alle Gyllene Tider Experten
« Antwort #4 am: Februar 18, 2004, 17:22:04 »
 :les: so ich hab mal in der Bibel geschaut und dort steht:
Das Jack Lemmon im Film Save the Tiger! sagte:
- I want that girl in a cole Porter Song!
Theme from Firefly:

Take my love, take my land
Take me where I cannot stand
I don't care, I'm still free
You can't take the sky from me
Take me out to the black
Tell them I ain't comin' back
Burn the land and boil the sea
You can't take the sky from me
There's no place I can be
Since I found Serenity
But you can't take the sky from me...

Offline Villagegirl

  • Fan-Student
  • *
  • Beiträge: 208
  • Geschlecht: Weiblich
  • Tell me, what´s going on...
    • Profil anzeigen
Re:Frage an alle Gyllene Tider Experten
« Antwort #5 am: Februar 19, 2004, 13:15:06 »
Ja, so war das.

Aber laut "Roxservice" soll es wohl eine englische Version des Titels geben. Unter Gyllene Tider und "Wanted recordings" sind einige Songs aufgelistet, die wohl mal gespielt wurden aber nie auf Platte erschienen sind. Unter anderem steht da auch "The girl in a Cole Porter song" - (English version of "Flickan i en Cole Porter sång").

Wer weiss, wer weiss. Es scheinen wohl keine Aufnahmen zu existieren???

GoldenTimes

  • Gast
Re:Frage an alle Gyllene Tider Experten
« Antwort #6 am: Februar 19, 2004, 16:04:58 »
Kann mir jemand sagen, ob es eine englische Version von

"Flickan i en Cole Porter Sång"

gibt?

Ja, gibt es. Ich habe allerdings bisher nur einen 30 Sekunden langen Ausschnitt gefunden.

http://www.rusrox.h1.ru/misc.html

Offline Villagegirl

  • Fan-Student
  • *
  • Beiträge: 208
  • Geschlecht: Weiblich
  • Tell me, what´s going on...
    • Profil anzeigen
Re:Frage an alle Gyllene Tider Experten
« Antwort #7 am: Februar 21, 2004, 18:44:45 »
@ Golden Times: Danke für den Link! Er ist zwar nur kurz, aber lustig den Song auf englisch zu hören.

Offline ROXSTARS

  • Fan-Azubi
  • *
  • Beiträge: 12
    • Profil anzeigen
Re: Frage an alle Gyllene Tider Experten
« Antwort #8 am: Dezember 2, 2008, 19:20:39 »
Hallo,


hätte jemand den Link für mich noch mal, danke!

:-)

 

Unterstützt Planet Roxette: