Englische Version von Där du andas

[MarieFan]

Ja Sascha, aber nur im schwedischen TV und wann die kommt, keine Ahnung.

[frankshs1978]

Ich habe mir den Film auch angeschaut und mir ist das gar nicht aufgefallen.  Der Film muss gekürzt sein. Ich hatte die ganze Zeit das Gefühl, dass da was fehlt. Das konnte unmöglich alles sein. Sehr seltsam!! 
Die englische Version von dem Song würde mich auch interessieren...

[MarieFan]

Ja, der Film wurde leider gekürzt. Mich ärgert es auch. Ich interessiere mich sehr für Geschichte und mag Ritterfilme. Es wurde sehr viel weggelassen. Die Originalfilme haben jeweils eine Länge von etwas mehr als 2 Stunden. Jetzt kannst du ja rechnen, wieviel gekürzt wurde.

Die englische Version kommt im Abspann. Man muss den Abspann einfach etwas laufen lassen. Ich wäre froh, wenn ich den Film noch mal hätte und rippen könnte. Aber ich hab einfach keine Zeit dafür, den noch mal aus der Videothek zu holen.


Ich weiß nicht, ob ich das hier schreiben kann/darf, wie auch immer: Den Film kann man online sehen. Wer die Möglichkeit zum rippen hat, bitte PN an mich.

[frankshs1978]

Vielen Dank für den Song. 

Ich finde es auch ne Frechheit, dass der Film so stark gekürzt wurde. Irgendwie ist der Film interessant, da fehlt wohl sehr viel. Man kann den so gar nicht richtig verstehen. Ich möchte nicht näher darauf eingehen, da ich nicht zuviel verraten möchte. Es gibt sicher noch welche, die den Film sehen wollen und deswegen kann ich leider nicht mehr dazu sagen, ohne etwas zu verraten. Die englische Version von dem Song gefällt mir aber genauso gut, wie die auf Schwedisch. 

[Locachica]

Für irgendwelche grund hat Visa das Email nicht ganz verstanden.. oder nachdem er in Amazon gesehen hat "Produktion: 2007", hat er geglaubt es ist alt... ich habe jetzt noch einmal ein email gesendet, dass es RICHTIG ist, dass beide Films zusammengefasst sind und dass Marie doch auf Englisch singt

[Sascha]

Danke, Judith!

[Locachica]

ich habe auch Dimberg geschrieben, sie ist aber out of office, wollte wissen ob man das Lied kaufen kann..

[Tourism]

Ich mag den Song auch auf englisch 

nochmals 

[anyone]

Dankeeeeee für den Song!!! 
Find ich auch gut, aber in schwedisch mag ich ihn noch lieber.... 

[Locachica]

ich hätte auch das Lied gern..... danke

[Isus]

Danke auch von mir nochmal.
Ich finde den Song auf schwedisch und englisch klasse

[MarieFan]

Na dann hab ich ja mal einen Stein ins rollen gebracht, was!

@Frank: Die einzigste Möglichkeit für dich wäre jetzt, die Bücher zu lesen. Ab April gibts die ersten beiden vom Heyne Verlag als Tachenbücher. Bei Amazon kannste schon vorbestellen.

@Love2Live: Ganz herlichen Dank dafür!

[Arlanda]

Ich würde mich auch sehr über den Song freuen 

[angeleyes]

Ich hab´s.  vielmals dafür. Klingt auch in englisch sehr schön 

[Arlanda]

Tusen tack!